Je profite d'un travail pédagogique sur lire et écrire des haikus à l'école maternelle pour noter une petite réflexion, peut-être utile pour tous. J'ai choisi 50 haikus parmi des classiques, des auteurs francophones contemporains et des miens)

Pour faire ce choix, je me suis posé la question: mes élèves de 5/6 ans, comprendront ils ce haiku ou un autre.

J'ai donc privilégié la simplicité et bien entendu l'élément culturel pouvant parler à un enfant. Cela est un excellent exercice. Michel Tournier, à propos du roman, disait déjà qu'entre ses deux livres, vendredi ou les limbes du pacifique (pour adultes) et vendredi ou la vie sauvage (pour jeunes lecteurs) c'était son second qu'il préférait et surtout celui qui lui avait demandé le plus de travail.

Nos haikus, je pose la question, sont ils assez simple pour être apprécié par des enfants de 5 à (allez soyons généreux) 8 ans ?

 

merci de vos réactions !

Phil